首先你有正经借条，如你所讲的利息一项是空的话是可以起诉还本金的，至于利息就看法院怎么判了，比较如果算上利息你就算借贷了。。。
其次，你们是做工程的，有合同之类的话，李某也有公司的，起诉法院会强制执行的。。。
总而言之，通过法律途径去解决吧，个人建议要回本金吧，利息算自己吃个亏，不然扯上你借贷就不好办了
忘江湖 发表于 2019-1-30 13:52
他在哪里做工程，你就开车去拦路，拉横幅，全程录音录像做证据（怕被打），正府和警察来，你就拿出欠条来说 ...
不太现实，我也要上班，不可能天天跟着他。他也只是一个小老板，小工程小打小闹的。
大白馒头。 发表于 2019-1-30 13:55
首先你有正经借条，如你所讲的利息一项是空的话是可以起诉还本金的，至于利息就看法院怎么判了，比较如果算 ...
有合同，但是甲方是李某的朋友 B 君。
我是MJJ的小号 发表于 2019-1-30 13:55
不太现实，我也要上班，不可能天天跟着他。他也只是一个小老板，小工程小打小闹的。 ...
那你这种基本就要不回来了。或者最后可以委托要账公司，要回来4万，支付1.5万酬劳什么的。就是干死他，要账公司手段比你多
我是MJJ的小号 发表于 2019-1-30 13:57
有合同，但是甲方是李某的朋友 B 君。
打官司旷日持久，还影响你工作和心情，你这点钱都不够这期间的各种费用开支，最后一样是赔了夫人又折兵。
@aws
我是MJJ的小号 发表于 2019-1-30 13:57
有合同，但是甲方是李某的朋友 B 君。
我又缕了一遍你的帖子，如果你和李某没有直接的合同关系，那你只能走借条一路了，这个你可以咨询你们周围的律师，一般律师抽10~20%左右，律师会帮你在法律允许的范围内想办法的。
至于楼上说的要账公司，真心不建议你去尝试。。。。
人要狠起来什么债都能要的回来。
你没任何的办法，就算上法院，对方确实没钱也是执行不能的
你只能当仇人那样恶心他，让他觉得不还你的钱会损失更大，那么他就有还款动力了
利息可以按法定利息决定啊
不用找律师，不用废话。
直接民事起诉就可以，
像你这样的民间借贷纠纷，简易程序就可以，立案费用1万内几十块，1~10万按比例，你这估计100多。
起诉书，网上搜索一下有大把模板，你套一个就是，详细写清你的需求、你的故事。我也可以给你一个。
起诉个人，需要对方的「姓名、电话、身份Z号码」，当中号码要有，你要是正规签借条，就应该有对方复制件，如果没有，你就要搞点内部手段查。没有号码不给立案，原因重名太多，法院不负责调查人。
诉求中，你可以要求这3.4万，可以要求利息，按银行、民间借贷利息算也行，要求你的费用，包括立案费用，误工费用。
详细发红包吧
lol.gif
本帖最后由 mylawer 于 2019-1-30 14:36 编辑
从您表述看：
1、该3.4万的工程款并不是借款，或者是你开始给李某的时候并没有说清楚是借款。
2、你3.4万款项性质不明，到底是个人给他还是公司给他；18年为什么公司把工程款给李某朋友，合同关系不明。谁开的票、谁签的合同、谁付的款。
3、关于两次补借条1.8万，1.6万没有借条，以及11月重新签订3.4万借条，需要看具体的内容，是否双方签字，以及借条约定的内容，如利息是空着的，按一般理解是利息为零，而不是你随意添加利息。
4、重新补写借条并约定利息，需要双方同意。而且还要现有证据，因为你是补签借条，你之前转账记录等也需要保留备用。
5、可以起诉，现有的借条赔偿1.8万，1.6万没有欠条的部分，恐证明困难，需要足够支撑。对于逾期未还款，可以比照银行利率要求逾期利息。