设为首页收藏本站

简体中文 繁體中文 English 日本語 Deutsch 한국 사람 بالعربية TÜRKÇE português คนไทย Français

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
楼主: totuwo1

日本妹子打我2次电话我都没接,怎么办

[复制链接]

173

主题

2586

回帖

5709

积分

论坛元老

积分
5709
发表于 2015-10-30 17:52:24 | 显示全部楼层
你只要说呀咩跌她就懂了
回复

使用道具 举报

111

主题

686

回帖

1763

积分

金牌会员

积分
1763
发表于 2015-10-30 17:57:46 | 显示全部楼层
楼主我来教你。打开你深藏的D盘的岛盘动作片,跳到最激动的那一段,暂停,把电脑声音调到最大,然后接通妹子电话,再点播放键,好了,享受那神奇的瞬间吧
回复

使用道具 举报

486

主题

5574

回帖

1万

积分

论坛元老

积分
12788
发表于 2015-10-30 18:01:32 | 显示全部楼层
“email me xxxx@xxx.com“ 这句总会说吧?
回复

使用道具 举报

485

主题

2473

回帖

6583

积分

论坛元老

积分
6583
发表于 2015-10-30 18:04:26 | 显示全部楼层

62900015 发表于 2015-10-30 18:47

“email me “ 这句总会说吧?

i'm sorry,
my english is very poor , if you want to know more details,
could you send me a email?
thanks~
回复

使用道具 举报

22

主题

688

回帖

1488

积分

金牌会员

积分
1488
发表于 2015-10-30 18:47:00 | 显示全部楼层

wzlm123 发表于 2015-10-30 19:07

不要乱用poor这个词, 会让老外觉得你生活过得很苦.

建议使用My english is not so good, 要多用客气词c ...

poor才是最正宗的用法好吗 poor并不是只有穷的意思
回复

使用道具 举报

9

主题

1032

回帖

2217

积分

金牌会员

积分
2217
发表于 2015-10-30 18:47:03 | 显示全部楼层

cnly1987 发表于 2015-10-30 18:54

i'm sorry,
my english is very poor , if you want to know more details,
could you send me a email?

不要乱用poor这个词, 会让老外觉得你生活过得很苦.

建议使用My english is not so good, 要多用客气词could you 后面加个please, email前面用an, 而不是a.

回复

使用道具 举报

22

主题

688

回帖

1488

积分

金牌会员

积分
1488
发表于 2015-10-30 18:54:00 | 显示全部楼层

bingda733 发表于 2015-10-30 19:30

poor才是最正宗的用法好吗 poor并不是只有穷的意思


poor直译穷, my english is very poor, 这句话会让人觉得你受教育程度低, 社会地位/工作岗位底下, 让人联想到你生活水准不高, 即穷.
回复

使用道具 举报

485

主题

2473

回帖

6583

积分

论坛元老

积分
6583
发表于 2015-10-30 18:54:50 | 显示全部楼层

wzlm123 发表于 2015-10-30 19:07

不要乱用poor这个词, 会让老外觉得你生活过得很苦.

建议使用My english is not so good, 要多用客气词c ...

犀利,我就是单词乱拼,外国佬也是能听懂的。。。
像我们这样理科生,英语就只会考试,只会读,
听说能力太差了。
回复

使用道具 举报

39

主题

1283

回帖

2899

积分

金牌会员

积分
2899
发表于 2015-10-30 19:07:00 | 显示全部楼层

bingda733 发表于 2015-10-30 19:46

poor在这个表示匮乏的意思,英语单词有很多意思,比如一个ass有很多种用法 ...

我当然知道是这个意思. 但不是你说的 "poor才是最正宗的用法"  中文和英文之间的翻译没有"最正宗"的说法.  

我只是在跟你普及正常人的用法, 表示自己英文不好, 一般会说:

1. My english is not so good.

2. Sorry for my bad english.

至于为什么你会认为"poor才是最正宗的用法", 我认为是google translate的错.





回复

使用道具 举报

264

主题

3170

回帖

7274

积分

论坛元老

积分
7274
发表于 2015-10-30 19:07:00 | 显示全部楼层
說雅蠛蝶。。一庫一庫。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Discuz! X

GMT+8, 2026-7-4 01:19 , Processed in 0.016347 second(s), 4 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X5.0

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表